BLOG

165

スタッフの名前が英語表記の理由

MaisonHairurawa

MaisonHairurawa

2022.05.08

こんにちは高雄です!

皆さんGWはラストとなりましたね。

僕はお店と家の往復で、いつしか浦和から全く出掛けなってしまいまして…

お客様の中には都内にお勤めされる方が多いので、都内はかなり人が増えてきていますよー

とお伺いしたり、GWで賑わっているニュースを見てかなり人が戻ってきていると感じますね

高速が40km渋滞なんて絶対無理やわぁ…と浦和で平和に過ごしています

Maisonに方は有り難い事に毎日忙しくさせて頂いておりまして、さすがにGW10日間バタバタしてちょっと疲れました💦

さてさて話は変わりますが、一年生は試用期間も終わり正式に正社員としてのスタートが始まりました!

それに伴い一年生もHPのblogの更新もスタートしました。

それで前から書こうと思っていた内容なのですが、何故スタッフの名前表記が英語なのか?

について書いていこうと思います。

例えば僕の名前をフルネームで検索すると…

この様にホットペッパービューティーやインスタグラムなどが出てきます

また画像検索をすると…

こんな感じで名前や写真が出てきます

以前勤めていたサロンの時は名札をつけていまして、丁度Facebookが流行した時に名札の名前を覚えたり、HPやウェブサイトを見て男性のお客様が直接女性スタッフに連絡したりする事がありまして…

実際うちのKAORIさんもそういうトラブルがありました

駅前で待ち伏せされたりもあったので、美容師という職業柄名前と顔を知って貰う必要はありつつも、プライバシーや個人情報などの観点から出来るだけ守ってあげたいと思って、英語表記で下の名前だけにしている訳です

特に美容師さんは女性が多い事もあり、女性が働きやすい環境を。という点においてはそういうトラブルから避けれればと考えています

でもSNSが主体な時代としては上手く付き合っていきたいとは思いつつも、僕もKAORIさんも知らない人から変な連絡がきたりもしますからね

うちのKOHARUさんなんかはSNSでご新規のご予約頂いたりと上手く活用して頑張っていますし、リクルート面でもSNSは欠かせないものとなりました

そうそう話しは変わりますが、昨年参加させて貰った山梨県の美容学校から今年も就職ガイダンスに参加の要望を頂きました!

ありがたい事ですし、今の一年生も本当に頑張ってくれているので、6月に参加してこようと思います。

楽しみ〜

まぁ僕は代表なのでフルネームで表記していますが、そういう理由から映画表記にしている訳でございます

新たなメンバーも増えブログも賑やかになると思いますので、楽しみにしていて下さいね〜

ではまたー

高雄

一緒に働いてMaisonを盛り上げませんか?

新卒採用について

画像に alt 属性が指定されていません。ファイル名: 2136EFD2-5BFE-467D-99D9-1CF39E9E9E8A.png

中途採用について

画像に alt 属性が指定されていません。ファイル名: D6292573-DCAF-4293-9FFD-DB1C2CDB2833.png

recruit page

画像に alt 属性が指定されていません。ファイル名: 099F95E8-E386-4A80-B09F-57FC3819106B-810x810.png

maison Instagram please follow me